В Новосибирском «Старом доме» сыграют ювелирную драму о сумеречных годах брака
В этом сезоне «Старый дом» погружал своих зрителей то в китайский магический реализм («Один день что три осени» Дина Итэна), то во французский абсурд («Голубчик» Саши Золотовицкого), то в наш родной ОБЭРИУ («Скасска» Арсения Мещерякова). А буквально неделю назад здесь сыграли «Контрольные отпечатки» — спектакль-трансформер Дмитрия Волкострелова, выстроенный вокруг фотографий Анри Картье-Брессона. Спектакль «Золотое озеро», премьера которого намечена на 18 апреля, обещает стать некоторой передышкой после экспериментов.
Пьеса американского драматурга Эрнеста Томпсона в оригинале называется чуть-чуть иначе — «На Золотом Озере» (если быть совсем точными, то «На Золотом Пруду»). На этом водоёме каждое лето проводит пожилая супружеская пара — профессор Норман Тэйер и его жена Этель. Нынешнее лето по счёту — 48-е и, как отчего-то убеждены герои, последнее. От предыдущих оно отличается формальным воссоединением семьи: стариков впервые за восемь лет навещает взрослая дочь Челси, но оттого лишь заметнее делаются трещины на обманчиво благополучном фасаде.
Пьеса была написана в 1979 году, имела успех на Бродвее, а в 1981 году была экранизирована Марком Райделлом. Ноу-хау очевидно: это редкий образец драматургии, заточенной под возрастных исполнителей. На нашей сцене пьеса имеет хождение с перестроечных времён, однако громким хитом так и не стала; наиболее известными её постановками остаются спектакль Театра Моссовета с Георгием Жжёновым (1991, режиссёр — Борис Щедрин) и театральная «фантазия» «Лето одного года» с Олегом Басилашвили и Алисой Фрейндлих в БДТ им. Г. А. Товстоногова (2010, режиссёр — Андрей Прикотенко). С Андреем Михайловичем мы имели удовольствие беседовать, в том числе и об этой работе — посмотреть интервью можно здесь.
В «Старом доме» спектакль ставится на Халиду Иванову и Леонида Иванова. Режиссёр Антон Маликов, впрочем, уверен: пьеса Томпсона есть нечто гораздо большее, чем просто качественная мелодрама, в которой можно занять корифеев труппы. Ученик Леонида Хейфеца, он нашёл в этой истории все три главные темы, которые мастер считал основополагающими: жизнь, любовь, смерть. «Когда озеро становится «золотым»? — рассуждает режиссёр. — Когда на него падает свет — закатный или рассветный. Как только солнце уходит, «золото» исчезает. Но именно эти мгновения делают всё наше существование драгоценным. К тому же золото — это металл вечности, а озеро — символ изменчивости. Так и жизнь: хрупкая и вечная, текучая и ценная». Сам текст, по словам Маликова, требует «ювелирной» работы — как Чехов, чьими мотивами эта по-американски ладная драматургия пронизана. Режиссёр даже проводит прямые параллели, видя в образе почтальона Чарли наследника Епиходова.
Роль Чарли сыграет Александр Шарафутдинов, Челси — Наталья Немцева, её бойфренда Билла — Виталий Саянок, его сына — Лев Молчанов. С последним, как предупреждает в предпремьерных интервью режиссёр, будет связан один неожиданный режиссёрский ход. В творческую команду «Золотого озера» также входят художник Анна Фёдорова, художник по свету Анна Шипилова и видеохудожник Дарья Кычина.
Фото: соцсети театра
Источник: journal.theater
